YouTube પર વિડિઓઝમાં ઉપશીર્ષકો ઉમેરો

ઘણી વખત યુટ્યુબ પરની વિડિઓઝમાં રશિયન અથવા અન્ય ભાષાઓમાં વૉઇસ સપોર્ટ હોય છે. પરંતુ ક્યારેક વિડિઓમાં કોઈ વ્યક્તિ ખૂબ જ ઝડપથી બોલી શકે છે અથવા સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ નથી, અને કેટલાક અર્થ ખોવાઈ જાય છે. આ હેતુ માટે, યુ ટ્યુબ પર ઉપશીર્ષકો શામેલ કરવાની એક કાર્ય છે, તેમજ તે તમારી વિડિઓઝમાં ઉમેરી રહ્યા છે.

તમારી YouTube વિડિઓ પર ઉપશીર્ષકો ઉમેરો

યુટ્યુબ તેના ઉપયોગકર્તાઓને આપમેળે બનાવેલ ઉપશીર્ષકોને વિડિઓઝમાં શામેલ કરે છે, તેમજ ટેક્સ્ટ બ્લોક્સ મેન્યુઅલી ઉમેરવાની ક્ષમતા આપે છે. આ લેખ તમારા વિડિઓઝમાં ટેક્સ્ટ કૅપ્શંસ ઉમેરવા તેમજ તેના સંપાદન માટેના સૌથી સરળ રીતો પર ચર્ચા કરશે.

આ પણ જુઓ:
યુ ટ્યુબ પર સબટાઇટલ્સ ટર્નિંગ
YouTube પર કોઈની વિડિઓ પર ઉપશીર્ષકો ઉમેરો

પદ્ધતિ 1: YouTube આપમેળે ઉપશીર્ષકો

યુટ્યુબ પ્લેટફોર્મ આપમેળે તે ભાષાને ઓળખી શકે છે જે વિડિઓમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે અને તેને ઉપશીર્ષકોમાં અનુવાદિત કરે છે. આશરે 10 ભાષાઓ, રશિયન સહિત આધારભૂત છે.

વધુ વાંચો: યુ ટ્યુબ પર ઉપશીર્ષકો સુયોજિત કરી રહ્યા છે

આ લક્ષણનો સમાવેશ નીચે પ્રમાણે છે:

  1. યુ ટ્યુબ પર જાઓ અને જાઓ "સર્જનાત્મક સ્ટુડિયો"તમારા અવતાર પર અને પછી અનુરૂપ બટન પર ક્લિક કરીને.
  2. ટેબ પર ક્લિક કરો "વિડિઓ" અને તમારી ઉમેરેલી વિડિઓઝની સૂચિ પર જાઓ.
  3. રસની વિડિઓ પસંદ કરો અને તેના પર ક્લિક કરો.
  4. ટેબ પર ક્લિક કરો "અનુવાદ", ભાષા પસંદ કરો અને બૉક્સને ચેક કરો "ડિફૉલ્ટ રૂપે, મારી ચેનલને આ ભાષામાં બતાવો". બટન દબાવો "પુષ્ટિ કરો".
  5. ખુલતી વિંડોમાં, આ વિડિઓ માટે ક્લિક કરીને ફંકશનને સક્ષમ કરો સમુદાય સહાય. સુવિધા સક્ષમ છે.

દુર્ભાગ્યે, ભાષણ ઓળખ YouTube પર સારી રીતે કાર્ય કરતું નથી, તેથી સ્વયંસંચાલિત ઉપશીર્ષકોને સંપાદિત કરવા માટે વારંવાર આવશ્યક છે જેથી કરીને તે દર્શકોને વાંચી શકાય અને સમજી શકાય. આ કરવા માટે, નીચેના કરો:

  1. વિશિષ્ટ આયકન પર ક્લિક કરીને, વપરાશકર્તા વિશિષ્ટ વિભાગમાં જશે જે નવા બ્રાઉઝર ટૅબમાં ખુલે છે.
  2. ક્લિક કરો "બદલો". આ પછી, સંપાદન માટેનું ક્ષેત્ર ખુલ્લું રહેશે.
  3. ઇચ્છિત વિભાગ પસંદ કરો જેમાં તમે આપમેળે બનાવેલા કૅપ્શંસને બદલવા અને ટેક્સ્ટને સંપાદિત કરવા માંગો છો. જમણી બાજુના પ્લસ સાઇન પર ક્લિક કર્યા પછી.
  4. જો વપરાશકર્તા નવું ટાઇટલ ઉમેરવા માંગે છે, અને હાલના સંપાદનને સંપાદિત કરતું નથી, તો તેણે વિશિષ્ટ વિંડોમાં નવું ટેક્સ્ટ ઉમેરવું જોઈએ અને પ્લસ આયકનને ક્લિક કરવું જોઈએ. તમે વિડિયોની ફરતે અને શૉર્ટકટ કીઝ તરફ જવા માટે વિશિષ્ટ સાધનનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
  5. સંપાદન કર્યા પછી, પર ક્લિક કરો "ફેરફારો સાચવો".
  6. હવે, જ્યારે જોઈ રહ્યું છે, દર્શક મૂળ રૂપે બનાવેલ અને પહેલાથી જ સંપાદિત કરેલા રશિયન ઉપશીર્ષકો બંને પસંદ કરી શકે છે.

આ પણ જુઓ: જો YouTube પરની વિડિઓ ધીમો પડી જાય તો શું કરવું

પદ્ધતિ 2: મેન્યુઅલી ઉપશીર્ષકો ઉમેરો

અહીં વપરાશકર્તા "શરૂઆતથી" કામ કરે છે, એટલે કે, તે ટેક્સ્ટને સંપૂર્ણપણે ઉમેરે છે, સ્વયંસંચાલિત ઉપશીર્ષકોનો ઉપયોગ કરીને નહીં, અને સમય ફ્રેમને અપનાવે છે. આ પ્રક્રિયા વધુ સમય લેતી અને લાંબી છે. મેન્યુઅલ ઍડ ટેબ પર જવા માટે તમારે જરૂર છે:

  1. યુ ટ્યુબ પર જાઓ અને જાઓ "સર્જનાત્મક સ્ટુડિયો" તમારા અવતાર દ્વારા.
  2. ટેબ પર સ્વિચ કરો "વિડિઓ"ડાઉનલોડ કરેલી વિડિઓઝની સૂચિમાં આવવા માટે.
  3. વિડિઓ પસંદ કરો અને તેના પર ક્લિક કરો.
  4. વિભાગ પર જાઓ "અન્ય કાર્યો" - "ઉપશીર્ષકોનું અનુવાદ અને મેટાડેટા".
  5. ખુલતી વિંડોમાં, ક્લિક કરો "નવા ઉપશીર્ષકો ઉમેરો" - "રશિયન".
  6. ક્લિક કરો "જાતે દાખલ કરો"ટેબ બનાવવા અને સંપાદિત કરવા માટે.
  7. વિશેષ ક્ષેત્રોમાં, વપરાશકર્તા ટેક્સ્ટ દાખલ કરી શકે છે, વિડિઓના વિશિષ્ટ વિભાગો તેમજ શૉર્ટકટ કી પર જવા માટે સમયરેખાનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
  8. અંતે, ફેરફારો સાચવો.

આ પણ જુઓ: YouTube પર લાંબી લોડિંગ વિડિઓઝ સાથે સમસ્યાનો ઉકેલ લાવો

વિડિઓ સાથે સબટાઇટલ ટેક્સ્ટ સમન્વયિત કરો

આ પદ્ધતિ અગાઉના સૂચનાની સમાન છે, પરંતુ વિડિઓ ક્રમ સાથે ટેક્સ્ટનું આપમેળે સુમેળ કરવાનું ધારે છે. તે છે, ઉપશીર્ષકો વિડિઓમાં સમય અંતરાલોમાં સમાયોજિત કરવામાં આવશે, જે સમય અને પ્રયાસને બચાવે છે.

  1. યુ ટ્યુબ પર હોવા છતાં, ટૂલ ખોલો "સર્જનાત્મક સ્ટુડિયો".
  2. વિભાગ પર જાઓ "વિડિઓ".
  3. વિડિઓ ફાઇલ પસંદ કરો અને તેના પર ક્લિક કરો.
  4. ખોલો "અન્ય કાર્યો" - "ઉપશીર્ષકોનું અનુવાદ અને મેટાડેટા".
  5. વિંડોમાં, ક્લિક કરો "નવા ઉપશીર્ષકો ઉમેરો" - "રશિયન".
  6. ક્લિક કરો "સમન્વયન ટેક્સ્ટ".
  7. વિશિષ્ટ વિંડોમાં, ટેક્સ્ટ દાખલ કરો અને ક્લિક કરો "સમન્વયિત કરો".

પદ્ધતિ 3: સમાપ્ત ઉપશીર્ષકો ડાઉનલોડ કરો

આ પદ્ધતિ ધારે છે કે વપરાશકર્તાએ અગાઉ તૃતીય-પક્ષ પ્રોગ્રામમાં ઉપશીર્ષકો બનાવ્યાં છે, એટલે કે, તેમાં એક વિશેષ SRT એક્સ્ટેંશન સાથે તૈયાર કરેલી ફાઇલ છે. તમે એજેસબ, સબટાઇટલ એડિટ, સબટાઇટલ વર્કશોપ અને અન્ય જેવા વિશિષ્ટ પ્રોગ્રામ્સમાં આ એક્સટેંશન સાથે ફાઇલ બનાવી શકો છો.

વધુ વાંચો: SRT ફોર્મેટમાં ઉપશીર્ષકોને કેવી રીતે ખોલવું

જો કોઈ વપરાશકર્તા પાસે પહેલાથી આવી ફાઇલ હોય, તો પછી YouTube પર તેને નીચે મુજબ કરવાની જરૂર છે:

  1. ઓપન વિભાગ "સર્જનાત્મક સ્ટુડિયો".
  2. પર જાઓ "વિડિઓ"તમે ઉમેરેલા બધા રેકોર્ડ્સ ક્યાં છે.
  3. વિડિઓ પસંદ કરો કે જેમાં તમે ઉપશીર્ષકો ઉમેરવા માંગો છો.
  4. પર જાઓ "અન્ય કાર્યો" - "ઉપશીર્ષકોનું અનુવાદ અને મેટાડેટા".
  5. ખુલતી વિંડોમાં, ક્લિક કરો "નવા ઉપશીર્ષકો ઉમેરો" - "રશિયન".
  6. ક્લિક કરો "ફાઇલ અપલોડ કરો".
  7. એક્સ્ટેંશન સાથેની ફાઇલ પસંદ કરો અને તેને ખોલો. પછી YouTube ની સૂચનાઓનું પાલન કરો.

અન્ય વપરાશકર્તાઓ દ્વારા ઉપશીર્ષકો ઉમેરો

જો લેખક લખાણ કૅપ્શન્સ પર કામ કરવા માંગતા ન હોય તો સૌથી સરળ વિકલ્પ. દર્શકોને તે દો. તેને ચિંતા ન કરવી જોઈએ, કારણ કે YouTube દ્વારા કોઈપણ ફેરફારો અગાઉથી તપાસવામાં આવ્યાં છે. વપરાશકર્તાઓને ટેક્સ્ટ ઉમેરવા અને સંપાદિત કરવામાં સમર્થ થવા માટે, તમારે વિડિઓ દરેકને માટે ખુલ્લી કરવી જોઈએ અને આ પગલાંને અનુસરો:

  1. પર જાઓ "સર્જનાત્મક સ્ટુડિયો" અવતાર પર ક્લિક કરીને, મેનૂ દ્વારા.
  2. ટેબ ખોલો "વિડિઓ"તમારી બધી વિડિઓઝ પ્રદર્શિત કરી રહ્યાં છે.
  3. વિડિઓને ખોલો જેની સેટિંગ્સ તમે બદલવા માંગો છો.
  4. પૃષ્ઠ પર જાઓ "અન્ય કાર્યો" અને લિંક પર ક્લિક કરો "ઉપશીર્ષકોનું અનુવાદ અને મેટાડેટા".
  5. ચોક્કસ ક્ષેત્રમાં હોવું આવશ્યક છે "પ્રતિબંધ". આનો અર્થ એ છે કે હાલમાં અન્ય વપરાશકર્તાઓ વપરાશકર્તાના વિડિઓ પર સબટાઈટલ ઉમેરી શકે છે.

આ પણ જુઓ: યુ ટ્યુબ પર ઉપશીર્ષકો કેવી રીતે દૂર કરવી

તેથી, આ લેખમાં, YouTube પર વિડિઓઝમાં તમે ઉપશીર્ષકોને કઈ રીતે ઉમેરી શકો છો તેના પર ચર્ચા થઈ હતી. સ્રોતનાં બંને માનક સાધનો અને સમાપ્ત ટેક્સ્ટ ફાઇલ બનાવવા માટે તૃતીય-પક્ષ પ્રોગ્રામ્સનો ઉપયોગ કરવાની ક્ષમતા છે.

વિડિઓ જુઓ: Symptoms of low airflow over the evaporator coil-HVAC Training (માર્ચ 2024).